Splošni pogoji poslovanja - Pravno obvestilo prejemnikom elektronske pošte
1. Splošno
1.1. S sprejemom teh splošnih pogojev je posameznik seznanjen z informacijami v teh splošnih pogojih ter se z njimi strinja.
1.2. Navedeni pogoji poslovanja se lahko kadarkoli spremenijo, zato ponudnik predlaga posamezniku, da jih prebere ob vsaki prijavi. Vsaka verzija pogojev poslovanja je posebej datirana.
1.3. Splošni pogoji poslovanja na spletni strani www.xxxlesnina.si so sestavljeni v skladu z določili Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta ter veljavnega Zakona o varstvu osebnih podatkov.
1.4. Upravljavec osebnih podatkov v okviru teh splošnih pogojev je LES-MMS trgovska družba d.o.o.
1.2. Navedeni pogoji poslovanja se lahko kadarkoli spremenijo, zato ponudnik predlaga posamezniku, da jih prebere ob vsaki prijavi. Vsaka verzija pogojev poslovanja je posebej datirana.
1.3. Splošni pogoji poslovanja na spletni strani www.xxxlesnina.si so sestavljeni v skladu z določili Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta ter veljavnega Zakona o varstvu osebnih podatkov.
1.4. Upravljavec osebnih podatkov v okviru teh splošnih pogojev je LES-MMS trgovska družba d.o.o.
2. Slovenščina
2.1. Družba LES-MMS trgovska družba d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana, vpisana v sodni register pri Okrožnem sodišču v Ljubljani, matična številka: 5025648000, osnovni kapital: 12.063.847,03 EUR, ID za DDV SI74735705, je lastnica tega elektronskega sporočila skupaj z morebitnimi pripetimi dokumenti.
Elektronsko sporočilo in pripeti dokumenti predstavljajo informacije, ki so poslovna skrivnost družbe, ki so zaupne narave in so namenjeni samo naslovniku sporočila. V kolikor ste zaradi napake v naslovu ali pri prenosu pomotoma prejeli to elektronsko sporočilo in morebitne pripete dokumente, vas prosimo, da o tem takoj obvestite avtorja sporočila in mu elektronsko sporočilo skupaj z morebitnimi priponkami vrnete ter ga uničite. V kolikor sporočilo ni bilo namenjeno vam, ne smete nepooblaščeno uporabljati, razkrivati, objavljati, kopirati ali razširjati tega sporočila in v njem vsebovanih informacij. Družba LES-MMS d.o.o. (ali njena poslovalnica) ni odgovorna za spremenjen, preurejen ali ponarejen dokument.
Elektronsko sporočilo in pripeti dokumenti predstavljajo informacije, ki so poslovna skrivnost družbe, ki so zaupne narave in so namenjeni samo naslovniku sporočila. V kolikor ste zaradi napake v naslovu ali pri prenosu pomotoma prejeli to elektronsko sporočilo in morebitne pripete dokumente, vas prosimo, da o tem takoj obvestite avtorja sporočila in mu elektronsko sporočilo skupaj z morebitnimi priponkami vrnete ter ga uničite. V kolikor sporočilo ni bilo namenjeno vam, ne smete nepooblaščeno uporabljati, razkrivati, objavljati, kopirati ali razširjati tega sporočila in v njem vsebovanih informacij. Družba LES-MMS d.o.o. (ali njena poslovalnica) ni odgovorna za spremenjen, preurejen ali ponarejen dokument.
3. English
3.1. LES-MMS trgovska družba d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana, registered with the District Court of Ljubljana, registration number: 5025648000, subscribed capital: 12 063 847.03 EUR, VAT ID No.: SI74735705, is the owner of this electronic message along with any and all attached files.
The electronic message and the attached files represent information defined as trade secrets of a confidential nature and are intended solely for the recipient of the message. If you have received this electronic message and any attached files due to transmission error or an incorrect address, we kindly ask you to notify the sender immediately, return the electronic message with any attached files and destroy it. If the message is not intended for you, the unauthorised use, disclosure, copying and/or distribution of these this message and the information contained within is prohibited. LES-MMS d.o.o. (or any of its subsidiary units) shall not be held responsible for any modified, edited or forged document.
The electronic message and the attached files represent information defined as trade secrets of a confidential nature and are intended solely for the recipient of the message. If you have received this electronic message and any attached files due to transmission error or an incorrect address, we kindly ask you to notify the sender immediately, return the electronic message with any attached files and destroy it. If the message is not intended for you, the unauthorised use, disclosure, copying and/or distribution of these this message and the information contained within is prohibited. LES-MMS d.o.o. (or any of its subsidiary units) shall not be held responsible for any modified, edited or forged document.
4. Končne določbe
4.1. Vsakokrat veljavni Splošni pogoji poslovanja so objavljeni na spletni strani www.xxxlesnina.si/c/splosni-pogoji.
4.2. Enako velja za morebitne spremembe in dopolnitve veljavnih Splošnih pogojev poslovanja, nastale zaradi spremenjene poslovne politike ponudnika ali veljavne zakonodaje.
4.3. Splošni pogoji stopijo v veljavo z 20.12.2019 in se uporabljajo do njihove spremembe.
4.2. Enako velja za morebitne spremembe in dopolnitve veljavnih Splošnih pogojev poslovanja, nastale zaradi spremenjene poslovne politike ponudnika ali veljavne zakonodaje.
4.3. Splošni pogoji stopijo v veljavo z 20.12.2019 in se uporabljajo do njihove spremembe.