Splošni pogoji nagradnih iger na družbenih omrežjih

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Brabantia Lonček« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 29. 5. 2026 do vključno 3. 6. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 4. 6. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 29. 5. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x lonček za ščetke Brabantia iz Lesnine v vrednosti 24.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v četrtek, 4. 6. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 29. 5. 2026.

V Ljubljani, dne 29. 5. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »zunanja preproga Floral« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 29. 5. 2026 do vključno 3. 6. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 4. 6. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 29. 5. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x zunanja preproga Floral iz Lesnine v vrednosti 34, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v četrtek, 4. 6. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 29. 5. 2026.

V Ljubljani, dne 29. 5. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »stiskalo za hamburger Gefu« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 24. 4. 2026 do vključno 2. 5. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 4. 5. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 24. 4. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x stiskalo za hamburger Gefu iz Lesnine v vrednosti 27, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 4. 5. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 24. 4. 2026.

V Ljubljani, dne 24. 4. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Zunanja zavesa Esposa« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 24. 4. 2026 do vključno 2. 5. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek 4. 5. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 24. 4. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 2x zunanjo zaveso Esposa iz Lesnine v vrednosti 39.98 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 4. 5. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 24. 4. 2026.

V Ljubljani, dne 24. 4. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Maris blazina« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 25. 3. 2026 do vključno 30. 3. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo 1. 4. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 25. 3. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x zunanjo blazino Maris iz Lesnine v vrednosti 19.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 1. 4. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 23. 3. 2026.

V Ljubljani, dne 23. 3. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »kamen za peko pice Gefu« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 25. 3. 2026 do vključno 30. 3. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 1. 4. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 25. 3. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x kamen za peko pice Gefu iz Lesnine v vrednosti 34, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 1. 4. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 25. 3. 2026.

V Ljubljani, dne 23. 3. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “otroška odejica PATINIO” na Instagramu

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 17. 3. 2026 do vključno 24. 3. 2026, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 10. 9. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar zapiši za koga bi bila odejica in označi dva prijatelja/prijateljici
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Nagrajenca/ko razglasimo 25. marca 2026.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:

1x otroška odejica 80 x 100 cm, Patinio.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:

  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.


Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 17. 3. 2026.


V Ljubljani, dne 17. 3. 2026
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »set stenskih regalov Xora« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 26. 2. 2026 do vključno 5. 3. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 9. 3. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 26. 2. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x set stenskih poličk Xora iz Lesnine v vrednosti 29, 90 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 9. 2. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 26. 2. 2026.

V Ljubljani, dne 24. 2. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Polička Umbra« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 26. 2. 2026 do vključno 5. 3. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 9. 2. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 26. 2. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x polička Umbra za prho iz Lesnine v vrednosti 24.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 9. 2. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 26. 2. 2026.

V Ljubljani, dne 27. 1. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Škarje Fiskars« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 28. 1. 2026 do vključno 3. 2. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 4. 2. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 28. 4. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x škarje Fiskars iz Lesnine v vrednosti 29.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 4. 2. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 28. 1. 2026.

V Ljubljani, dne 27. 1. 2026

PRAVILA NAGRADNE IGRE »kuhinjski organizator Bellwood« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 28. 1. 2026 do vključno 3. 2. 2026, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 4. 2. 2026. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 28. 1. 2026. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x kuhinjski organizator Bellwood iz Lesnine v vrednosti 35, 00 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 4. 2. 2026.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 28. 1. 2026.

V Ljubljani, dne 17. 12. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “My Baby Lou POMAGALČEK”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 14. 1. 2026 do vključno 21. 1. 2026, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 21. 1. 2026 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar osebo, ki bi ji POMAGALČEK za otroka prišel prav
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Nagrajenca/ko razglasimo 22. januarja 2026.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:

1x POMAGALČEK My Baby Lou.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:

  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.


Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 14. 1. 2026.


V Ljubljani, dne 13. 1. 2026
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »OBEŠALNIK MID.YOU« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 18. 12. 2025 do vključno 25. 12. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 29. 12. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 18. 12. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x obešalnik mid.you iz Lesnine v vrednosti 19, 90 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 29. 12. 2025.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 18. 12. 2025.

V Ljubljani, dne 17. 12. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Regal za čevlje Carryhome« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 18. 12. 2025 do vključno 25. 12. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 29. 12. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 18. 12. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x regal za čevlje Carryhome iz Lesnine v vrednosti 34.90 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 29. 12. 2025.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 18. 12. 2025.

V Ljubljani, dne 17. 12. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Okrasna blazina X-Mas« na Facebooku

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 20. 11. 2025 do vključno 27. 11. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v petek, 28. 11. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 20. 11. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x okrasna blazina X-Mas iz Lesnine v vrednosti 24, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v petek, 27. 11. 2025.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 20. 11. 2025.

V Ljubljani, dne 18. 11. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Kavni set Noelle« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 20. 11. 2025 do vključno 27. 11. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 28. 11. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 20. 11. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x kavni set Noelle v vrednosti 39.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v petek, 28. 11. 2025.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 20. 11. 2025.

V Ljubljani, dne 18. 11. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “set igrač Avelia, na kmetiji”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 3. 9. 2025 do vključno 5. 11. 2025, do 11.11.2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 11. 11. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    - sledi @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar zapiši, kdo bi se razveselil igrače, in označi dva prijatelja/prijateljici
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Nagrajenca/ko razglasimo 12. novembra 2025.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:

1x set igrač Na kmetiji, Avelia


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:

  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.


Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 5. 11. 2025.


V Ljubljani, dne 5.11. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »STORY IZ DNEVA ORIENTA V LESNINI 2025«

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na območju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v okviru dogodka Dan orienta v Lesnini, dne 25. 10. 2025, na družbenih omrežjih Facebook in Instagram.
Sodelovanje bo potekalo na uradnih profilih:
https://www.facebook.com/lesnina.si
https://www.instagram.com/lesnina.si

V nagradni igri bodo lahko sodelovali uporabniki, ki bodo na svojem Facebook ali Instagram Storyju objavili fotografijo, posneto na dogodku, in pri tem označili uradni profil Lesnine.
Žrebanje nagrajenca bo potekalo istega dne, 25. 10. 2025.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki izpolni pogoje sodelovanja iz 2. člena teh pravil.
Nakup ni pogoj za sodelovanje.
Udeleženec lahko sodeluje večkrat, vendar lahko prejme le eno (1) nagrado.

Nagrajenec je po Zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko.
Če izžrebanec teh podatkov ne predloži v roku petih (5) dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje, in nagrada ostane nepodeljena.

Če organizator ugotovi, da izžrebanec ne izpolnjuje pogojev iz teh pravil ali je pri sodelovanju prišlo do nepravilnosti, nagrada ne bo podeljena.

4. člen

Med vsemi pravilno sodelujočimi bo organizator izžrebal enega (1) nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1× darilni bon Lesnina v vrednosti 100 EUR.

Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje bo potekalo 25. 10. 2025 v prostorih organizatorja.
Žrebanje bo izvedeno z naključnim izborom med vsemi pravilno označenimi objavami na Facebooku in Instagramu.
Žrebanje ni javno.

7. člen

Izžrebanec bo o nagradi obveščen preko zasebnega sporočila (Direct Message) na družbenem omrežju, kjer je sodeloval v nagradni igri.
Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev iz teh pravil ali ne predloži zahtevanih podatkov v roku petih (5) dni, se šteje, da se nagradi odpoveduje. V tem primeru nagrada ostane nepodeljena.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.
Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oziroma do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani tretjim osebam ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in Evropske unije.
Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov.

Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da lahko od organizatorja kadarkoli zahteva:

• dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, ter informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov;

• izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral;

• popravek netočnih osebnih podatkov;

• omejitev obdelave, kadar:
– oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
– je obdelava nezakonita,
– nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
– upravljavec osebnih podatkov teh podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;

• izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče privolitev za obdelavo osebnih podatkov;

• da za posameznika ne velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov;

• da lahko zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, če za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre.
Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljavca osebnih podatkov (v skladu z njunimi pogoji).
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o. je dosegljiva na e-naslovu: [email protected].

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile.
Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi:
https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošljejo na e-naslov: [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Ta pravila začnejo veljati 25. 10. 2025.

V Ljubljani, dne 25. 10. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »DAN ORIENTA V LESNINI 2025«

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na območju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v okviru dogodka Dan orienta v Lesnini, dne 25. 10. 2025, na lokaciji Lesnina Ljubljana, Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana.
V nagradni igri bodo lahko sodelovali obiskovalci dogodka, ki se bodo fotografirali v foto kotičku ter izpolnili kupon z imenom, priimkom in e-poštnim naslovom, nato pa ga oddali v za to namenjeno škatlo.
Žrebanje nagrajenca bo potekalo istega dne, 25. 10. 2025, na prizorišču dogodka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki pravilno izpolni in odda kupon na dogodku.
Nakup ni pogoj za sodelovanje.
Udeleženec lahko sodeluje samo enkrat.

Nagrajenec je po Zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko.
Če izžrebanec teh podatkov ne predloži v roku petih (5) dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje, in nagrada ostane nepodeljena.

Če organizator ugotovi, da izžrebanec ne izpolnjuje pogojev iz teh pravil ali je pri sodelovanju prišlo do nepravilnosti, nagrada ne bo podeljena.

4. člen

Med vsemi pravilno sodelujočimi bo organizator izžrebal enega (1) nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1× preproga iz Lesnine v vrednosti 39,90 EUR.

Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje bo potekalo 25. 10. 2025 na dogodku Dan orienta v Lesnini.
Žrebanje bo izvedeno z naključnim izborom med vsemi oddanimi kuponi.
Žrebanje ni javno.

7. člen

Izžrebanec bo o nagradi obveščen preko e-poštnega naslova, ki ga je navedel na kuponu.
Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev iz teh pravil ali ne predloži zahtevanih podatkov v roku petih (5) dni, se šteje, da se nagradi odpoveduje. V tem primeru nagrada ostane nepodeljena.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.
Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oziroma do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani tretjim osebam ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in Evropske unije.
Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov.

Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da lahko od organizatorja kadarkoli zahteva:

• dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, ter informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov;

• izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral;

• popravek netočnih osebnih podatkov;

• omejitev obdelave, kadar:
– oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
– je obdelava nezakonita,
– nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
– upravljavec osebnih podatkov teh podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;

• izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče privolitev za obdelavo osebnih podatkov;

• da za posameznika ne velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov;

• da lahko zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, če za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre.
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o. je dosegljiva na e-naslovu: [email protected].

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile.
Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi:
https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošljejo na e-naslov: [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Ta pravila začnejo veljati 25. 10. 2025.

V Ljubljani, dne 25. 10. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »IGRALNA PREPROGA CITY« na Facebooku 

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 5. 9. 2025 do vključno 10. 9. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 11. 9. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 5. 9. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x igralna preproga City iz Lesnine v vrednosti 29, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v četrtek, 11. 9. 2025.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

• Popravek netočnih osebnih podatkov.

• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 5. 9. 2025.

V Ljubljani, dne 1. 9. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Škatla s pokrovom« na Instagramu

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen

Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 5. 9. 2025 do vključno 10. 9. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 11. 9. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 5. 9. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen

Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 2x škatla s pokrovom v vrednosti 29.98 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v četrtek, 11. 9. 2025.

7. člen

Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:

  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.

  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]

  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«

  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 5. 9. 2025.

V Ljubljani, dne 1. 9. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “otroška posteljnina PATINIO”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 3. 9. 2025 do vključno 10. 9. 2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 10. 9. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar zapiši za koga bi bila posteljnina in označi dva prijatelja/prijateljici
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Nagrajenca/ko razglasimo 11. septembra 2025.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:

1x otroška posteljnina 100 x 135 cm, Patinio.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:

  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.


Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 3. 9. 2025.


V Ljubljani, dne 3.9. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “Otroška kuhinja MY BABY”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Pie Papič in Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 1.7. 2025 do vključno 7. 7. 2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 7. 7. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @iamevaisabel @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar označi osebo, ki bi uživala v kuhrskih mojstrovinah svojega malčka
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 8. julija 2025.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x otroška kuhinja My Baby.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 1. 7. 2025.


V Ljubljani, dne 1. 7. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Namizni ventilator VESTO« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 24. 6. 2025 do vključno 30. 6. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v torek, 1. 7. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 24. 6. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x zunanjo preprogo Novel iz Lesnine v vrednosti 39,99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v torek, 1. 7. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 24. 6. 2025.
V Ljubljani, dne 14. 4. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Komplet kozarcev Leonardo« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 24. 6. 2025 do vključno 30. 6. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v torek, 1. 7. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 24. 6. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x cvetlični lonček Ambia v vrednosti 29.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v torek, 1. 7. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.
  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.


9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 24. 6. 2025.

V Ljubljani, dne 24. 6. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Komplet kozarcev Leonardo« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 19. 6. 2025 do vključno 23. 6. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 26. 5. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 19. 6. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.


4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.




5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x set Leonardo kozarcev Riva v vrednosti 19.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v četrtek, 26. 6. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.
  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.


9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«


Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 19. 6. 2025.

V Ljubljani, dne 19. 6. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Namizni ventilator VESTO« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.
2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 19. 6. 2025 do vključno 23. 6. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 26. 6. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.
3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 19. 6. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.
4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.
5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x namizni ventilator VESTO iz Lesnine v vrednosti 34, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.
6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v torek, 26. 6. 2025.
7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.
8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.
9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]
10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].
11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.
12. člen
Pravila pričnejo veljati 19. 6. 2025.
V Ljubljani, dne 14. 4. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “otroški kopalni plašč PATINIO”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 12. 6. 2025 do vključno 19. 6. 2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 15. 5. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    - sledi
    @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar označi osebo, ki bi ji kopalni plašč za otroka prišel prav
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.


    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 20. junija 2025.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x otroški plašč Patinio.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 12. 6. 2025.


V Ljubljani, dne 12. 6. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Kopalniška preproga Joop!« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 19. 5. 2025 do vključno 26. 5. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v torek, 27. 5. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 19. 5. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.


4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.




5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x Joop! kopalniško preprogo v vrednosti 37.95 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v torek, 27. 5. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.
  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.


9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«


Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 19. 5. 2025.

V Ljubljani, dne 19. 5. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »BBQ kamen za peko pice« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.
2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 19. 5. 2025 do vključno 26. 5. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v torek, 27. 5. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.
3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 19. 5. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.
4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.
5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x pica kamen BBQ iz Lesnine v vrednosti 29, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.
6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v torek, 27. 5. 2025.
7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.
8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.
9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]
10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].
11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 19. 5. 2025.

V Ljubljani, dne 14. 4. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “zaščitna ograja za stopnice HAUCK”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 9. 5. 2025 do vključno 15. 5. 2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 15. 5. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar osebo, ki bi ji zaščitna ograjica za otroka prišla prav
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 16. maja 2025.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x zaščitna ograja za stopnice Hauck.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 9. 5. 2025.


V Ljubljani, dne 8. 5. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Ambia Garden« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 16. 4. 2025 do vključno 22. 4. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 23. 4. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 16. 4. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x Solarno svetilko Ambia Garden iz Lesnine v vrednosti 39, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 23. 4. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 16. 4. 2025.

V Ljubljani, dne 14. 4. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Blazine Esposa« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 16. 4. 2025 do vključno 22. 4. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 23. 4. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 16. 4. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.




5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 4x Esposa SEDEŽNA BLAZINA
v vrednosti 39.96 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 22. 4. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  1. Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  1. Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  1. Popravek netočnih osebnih podatkov.
  1. Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  1. Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  1. Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  1. Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.


9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  1. »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  1. • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  1. »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 16. 4. 2025.

V Ljubljani, dne 14. 4. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE: “Jollein medvedek in glasbena lunica”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 21. 3. 2025 do vključno 27. 3. 2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 27. 3. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    - sledi
    @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar napiši, kdo bi se igral z medvedkom in glasbena lunico

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 18. marca 2025.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).

Nagradni sklad obsega:
1x medvedek, igrača, Jollein
1x glasbena lunica, igrača, Jollein


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]



11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 21. 3. 2025.


V Ljubljani, dne 20. 3. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Posteljnina Novel« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 18. 3. 2025 do vključno 25. 3. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 26. 3. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 18. 3. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x Novel POSTELJNINA JEANS PALM JUNGLE
v vrednosti 29.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 26. 3. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.


9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 18. 3. 2025.

V Ljubljani, dne 17. 3. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Sleeptex vzglavnik« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 18. 3. 2025 do vključno 25. 3. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 26. 3. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 18. 3. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x Sleeptex vzglavnik iz Lesnine v vrednosti 29, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 26. 3. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 18. 3. 2025.
V Ljubljani, dne 17. 3. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Brisača za savno Vossen« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 13. 2. 2025 do vključno 20. 2. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v petek, 21. 2. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 22. 10. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x »Brisačo za savno Vossen« v vrednosti 34.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v petek, 21. 2. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 13. 2. 2025.
V Ljubljani, dne 12. 2. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Esposa posteljnina« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 13. 2. 2025 do vključno 20. 2. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v petek, 21. 2. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 13. 2. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x Esposa posteljnina iz Lesnine v vrednosti 19, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 21. 2. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
• Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
• Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
• Popravek netočnih osebnih podatkov.
• Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
• Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca
osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected].

11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati 13. 2. 2025.

V Ljubljani, dne 12. 2. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE: “posteljnina PATINIO”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 10. 2. 2025 do vključno 13. 2. 2025, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 13. 2. 2025 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    - sledi
    @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar napiši, katero pravljico najraje prebirate pri vas doma
    - označi prijatelja, ki bi ga nagrada prav tako razveselila


    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 14. februarja 2025.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).

Nagradni sklad obsega:
1x posteljnina Patinio, 100 x 135 cm, 8635000101 v vrednosti 34,90 eur.


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]



11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 10. 2. 2025.


V Ljubljani, dne 10. 2. 2025
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »WMF POSIPALEC « na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 23. 1. 2025 do vključno 28. 1. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 29. 1. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 23. 1. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.


5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x posipalec za sol in poper WMF iz Lesnine v vrednosti 21, 99 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 29. 1. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

    9. člen
    S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 22. 1. 2025.

V Ljubljani, dne 22. 1. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »PONEV« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 23. 1. 2025 do vključno 28. 1. 2025, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v sredo, 29. 1. 2025. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 23. 1. 2025. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.


4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x »Homeware Profession« ponev za žar v vrednosti 32.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v sredo, 29. 1. 2025.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 23. 1. 2025.

V Ljubljani, dne 23. 1. 2025

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Posoda KELA« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 13. 12. 2024 do vključno 20. 12. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 23. 12. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 13. 12. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. Organizator nagradne igre nagrajencu plača dohodnino, ker je vrednost nagrade višja od 42 EUR. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x PEKAČ KELA iz Lesnine v vrednosti 149.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 23. 12. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.


9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«


Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 13. 12. 2024.

V Ljubljani, dne 13. 12. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “zaščitna ograja za stopnice HAUCK”

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 13. 12. 2024 do vključno 19. 12. 2024, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 19. 12. 2024 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar osebo, ki bi ji zaščitna ograjica za otroka prišla prav
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 20. decembra 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x zaščitna ograja za stopnice Hauck.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 13. 12. 2024.


V Ljubljani, dne 12. 12. 2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »SET ZA PEČENJE« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 1. 12. 2024 do vključno 7. 12. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 9. 12. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 1. 12. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x SET ZA PEČENJE iz Lesnine v vrednosti 39.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 9. 12. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 1. 12. 2024.

V Ljubljani, dne 1. 12. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »SET ZA PEČENJE« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 1. 12. 2024 do vključno 7. 12. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 9. 12. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 1. 12. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.


5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x SET ZA PEČENJE iz Lesnine v vrednosti 39, 90 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 9. 12. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

    9. člen
    S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 1. 12. 2024.

V Ljubljani, dne 1. 12. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “odejica in žirafa AVELIA”.

  1. člen

    Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

    2 . člen

    Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Pia Papič (@iamevaisabel) in Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 14. 11. 2024 do vključno 21. 11. 2024, do 23.59.

    3 . člen

    V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 21. 11. 2024 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

    Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


    Način sodelovanja v nagradni igri:
    -
    sledi @iamevaisabel @lesnina.baby.si in @lesnina.si
    - v komentar označi mamico ali očka, ki bi bil/a vesela tega darila za svojega otroka.
    - komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

    Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

    Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

    4 . člen

    Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
Nagrajenca/ko razglasimo 22. novembra 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x odejica in pliasta igrača žirafa Avelia (šifra 3969004903)

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 14. 11. 2024.


V Ljubljani, dne 14. 11. 2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »BON 40 EUR« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 14. 11. 2024 do vključno 20. 11. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 21. 11. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 14. 11. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.


5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x bon za Lesnino v vrednosti 40, 00 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo četrtek, 21. 11. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

    9. člen
    S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 14. 11. 2024.

V Ljubljani, dne 12. 11. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »BON 40 EUR« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 14. 11. 2024 do vključno 20. 11. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v četrtek, 21. 11. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 14. 11. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.


4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x darilni bon iz Lesnine v vrednosti 40.00 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v četrtek, 21. 11. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 14. 11. 2024.

V Ljubljani, dne 12. 11. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »otroška posteljnina« na Instagramu

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “posteljnina za dojenčke AVELIA”.
1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki video objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 25. 10. 2024 do vključno 31. 10. 2024, do 23.59.

3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 31. 10. 2024 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


Način sodelovanja v nagradni igri:
-
sledi @fionci @lesnina.baby.si in @lesnina.si
- v komentar označi prijateljico/mamo/sestro/partnerja...
- komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Nagrajenca/ko razglasimo 2. novembra 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
  • 1x odejica posteljnina za dojencke Avelia (šifra 005050009301

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 25. 10. 2024.


V Ljubljani, dne 25.10.2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Lučka« na Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 22. 10. 2024 do vključno 27. 10. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 28. 10. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 22. 10. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. Organizator nagradne igre nagrajencu plača dohodnino, ker je vrednost nagrade višja od 42 EUR. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.


4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x »Dieter Knoll VINTAGE preprogo – 3699000554 « v vrednosti 179.99 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 2. 9. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 22. 10. 2024.

V Ljubljani, dne 22. 8. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Deka DE VELA« na Facebooku

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 22. 10. 2024 do vključno 27. 10. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 28. 10. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 22. 10. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. Organizator nagradne igre nagrajencu plača dohodnino, ker je vrednost nagrade višja od 42 EUR. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.


5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x odejo Novel DE VELA iz Lesnine v vrednosti 49, 90 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 28. 10. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

    9. člen
    S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 22. 10. 2024.

V Ljubljani, dne 22. 10. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “odejica Patinio”.

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 18. 9. 2024 do vključno 25. 9. 2024, do 23.59.

3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 25. 9. 2024 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre


Način sodelovanja v nagradni igri:
- všečkajte objavo in sledite profiloma @lesnina in @lesninababy.
- v komentar zapišite za koga bi bila ta odejica in označite prijatelja/prijateljico
- komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.


Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Žreb za glavno nagrado bo potekal 26. septembra 2024. Nagrajenca/ko razglasimo 26. septembra 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 17. 9. 2024.


V Ljubljani, dne 17.9.2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “Namizna svetilka”.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Namizna svetilka« na Instagramu
1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 23. 8. 2024 do vključno 1. 9. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 2. 9. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Instagramu in preko zasebne pošte znotraj Instagrama.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 23. 8. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. Organizator nagradne igre nagrajencu plača dohodnino, ker je vrednost nagrade višja od 42 EUR. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.


4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.

5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x »Novel NAMIZNA SVETILKA« https://www.xxxlesnina.si/p/novel-namizna-svetilka-008227152601 v vrednosti 49.95 EUR (redna cena). Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 2. 9. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen
Pravila pričnejo veljati 23. 8. 2024.

V Ljubljani, dne 23. 8. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “Bon 120 eur”.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Bon 120« na Facebooku
1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od vključno 23. 8. 2024 do vključno 1. 9. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 2. 9. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje na Facebooku in preko zasebne pošte znotraj Facebooka.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 23. 8. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. Organizator nagradne igre nagrajencu plača dohodnino, ker je vrednost nagrade višja od 42 EUR. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega nagrajenca.


5. člen
Skupno število nagrad je ena (1). Nagradni sklad obsega 1x bon za nakup v Lesnini v vrednosti 120 EUR. Nagrajenec prejme eno (1) nagrado. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo v žrebu izžreban en (1) nagrajenec. Žrebanje bo potekalo v ponedeljek, 2. 9. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

    9. člen
    S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
• »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
• »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
• »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen

Pravila pričnejo veljati 23. 8. 2024.

V Ljubljani, dne 23. 8. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA - “otroška posteljnina”.

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v namene oglaševanja na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki foto objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 21. 8. 2024 do vključno 28. 8. 2024, do 23.59.

3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 28. 8. 2024 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/nagradne-igre
Instagram, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre



Način sodelovanja v nagradni igri:

- všečkajte objavo in sledite profiloma @lesnina in @lesninababy.
- v komentar zapišite komu bi otroška posteljnina polepšala sobico in označite mamico/očka.
- komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
  • Žreb za glavno nagrado bo potekal 29. avgusta 2024. Nagrajenca/ko razglasimo 29. avgusta 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

5 . člen

Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
  • 1x posteljnina za dojenčke 4891033901, v vrednosti 29,99 EUR

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane nepodeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli in se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo obdelovalo podjetje LES MMS d.o.o .

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljati dne 21. 8. 2024.


V Ljubljani, dne 21.8.2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA: Osvoji Pomagalček «  

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki video objave na zidu Instagram profila Lesnina Baby Slovenija, dostopna na spletnem naslovu:https://www.instagram.com/lesnina.baby.si/, v časovnem obdobju od 5.6.2024 do vključno 12.6.2024, do 23.59.

3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 12.6.2024 in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/nagradne-igre
Instagram, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre



Način sodelovanja v nagradni igri:

- všečkajte objavo in sledite profiloma @lesnina, @lesninababy in @janakoteska.
- v komentar zapišite kdo bi ga uporabljal v vašem domu in/ali označi osebo, ki bi ji ta pomagalček prišel prav.
- komentirate lahko večkrat, veseli bomo delitve v story.

Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložit ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
  • Žreb za glavno nagrado bo potekal 13. junija 2024. Nagrajenca/ko razglasimo 14. junija 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenest na drugo osebo.

5 . člen


Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
  • 1x POMAGALČEK 4940063503, v vrednosti 99,99 EUR

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje Se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli oz. se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo poleg LES MMS d.o.o. obdelovalo tudi podjetje JK DIZAJN, Jana Koteska s.p., Loka 62, 1434 Loka pri Zidanem Mostu (pogodbeni obdelovalec podatkov upravljavca).

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih
podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na
[email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno
igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljat 5.6.2024.


V Ljubljani, dne 5.6.2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Vrtno pohistvo« na Facebooku in Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
agradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si in na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od 12. 4. 2024 do vključno 21. 4. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 22. 4. 2024. Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebne pošte.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje. Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 12. 4. 2024. Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 12. 4. 2024. Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko. Organizator nagradne igre nagrajencu plača dohodnino, ker je vrednost nagrade višja od 42 EUR. V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena. V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal skupno dva (2) nagrajenca. Organizator bo enega nagrajenca izžrebal izmed vseh sodelujočih na Facebooku in enega nagrajenca izmed vseh sodelujočih na Instagramu.

5. člen
Skupno število nagrad je dve (2). Nagradni sklad obsega 2x bon Lesnina v vrednosti 400 EUR. Vsak nagrajenec prejme eno (1) nagrado. ………… Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. . Skupno bosta v žrebih izžrebana dva (2) nagrajenca Žrebanje nagrajencev bo potekalo v ponedeljek, 22. 4. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU. Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva: • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov. • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral. • Popravek netočnih osebnih podatkov. • Omejitev obdelave, kadar: o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov, o je obdelava nezakonita, o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov. • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov. • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov. • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami: • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected] • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.« • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.« Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES-MMS d.o.o., je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected]. 11. člen V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani. 12. člen Pravila pričnejo veljati 12. 4. 2024.

V Ljubljani, dne 12. 4. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »Spanje« na Facebooku in Instagramu

1. člen
Po teh pravilih kot organizator LES-MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator) prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2. člen
Nagradna igra bo potekala v enem delu in bo dostopna na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si in na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, v časovnem obdobju od 22. 3. 2024 do vključno 28. 3. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v petek, 29. 3. 2024.
Izžrebanci bodo o nagradi obveščeni v roku dveh (2) delovnih dni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebne pošte.

3. člen
V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bodo v skladu z navodili izpolnili vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje.
Način sodelovanja na Facebooku je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Facebook strani https://www.facebook.com/lesnina.si, objavljena 22. 3. 2024.
Način sodelovanja na Instagramu je, da se sodelujoči javi v komentarju pod objavo, ki bo na Instagram strani https://www.instagram.com/lesnina.si, objavljena 22. 3. 2024.
Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrajenec je pred prevzemom nagrade dolžan predložiti ime, priimek, naslov, elektronski naslov.
V kolikor izžrebanec navedenih podatkov ne predloži v roku 5 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena.
V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

4. člen
Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal skupno dva (2) nagrajenca. Organizator bo enega nagrajenca izžrebal izmed vseh sodelujočih na Facebooku in enega nagrajenca izmed vseh sodelujočih na Instagramu.

5. člen
Skupno število nagrad je dve (2).
Nagradni sklad obsega 2x posteljnino Esposa POSTELJNINA 140/200 cm črna, bela v vrednosti 29,99 eur.
https://www.xxxlesnina.si/p/esposa-posteljnina-140-200-cm-crna-bela-005397035401
Vsak nagrajenec prejme eno (1) nagrado.
…………
Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen
Žrebanje ni javno in poteka v prostorih Futura DDB d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. . Skupno bosta v žrebih izžrebana dva (2) nagrajenca
Žrebanje nagrajencev bo potekalo v petek, 29. 3. 2024.

7. člen
Izžrebanci bodo obveščeni preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po skupnih žrebih nagradne igre. Izžrebanci bodo pozvani, da v roku 5 dni pošljejo morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen dostave nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

8. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.
Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.
Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da organizatorja kadarkoli zahteva:
  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije:
namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar:
    • oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
    • je obdelava nezakonita,
    • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
    • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.
Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.
9. člen
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:
  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: [email protected]
  • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«
Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre. Osebne podatke (ime, priimek, naslov) bo poleg organizatorja obdelovalo tudi podjetje Futura DDB, oglaševalska agencija d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana. Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Facebook in Instagram, sta tudi ta upravljalca osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi Paloma Slovenija, je dosegljiva na e-naslov: [email protected]

10. člen
Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre
Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na [email protected] .

11. člen
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen
Pravila pričnejo veljati 22. 3. 2024.
V Ljubljani, dne 22. 3. 2024

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA: Osvoji Super Gaming Stol«  

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki video objave na zidu Instagram,
TikTok ali Facebook profilu strani Lesnina Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.tiktok.com/@lesnina_slovenija, https://www.facebook.com/lesnina.si/ in https://www.instagram.com/lesnina.si/ v časovnem obdobju od 18.1.2024 do vključno 28.1.2024, do 23.59.

Nagradna igra je namenjena spodbujanju kreativnosti in inovativnosti med mladimi ter povečanju prepoznavnosti Lesnine.


3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe, uporabnice in uporabniki omrežij TikTok, Facebook in Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 28.1.2024 in so uporabniki aplikacij TikTok, Facebook ali Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanjem v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre:
TikTok, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/nagradne-igre
Instagram/Facebook, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre



Način sodelovanja v nagradni igri:
  1. Ustvarite kreativen video, ki prikazuje, kaj vam Lesnina pomeni.
  2. Video objavite na enem izmed vaših osebnih družbenih omrežij: TikTok, Facebook ali Instagram.
  3. Označite ustrezen profil Lesnine na platformi, kjer objavljate video.
  4. Poskrbite, da bo vaša objava javna, tako da jo lahko organizator vidi in oceni.

Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Upoštevani bodo vsi videi, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložit ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh udeležencev, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri, iz katerega bo nagrajen najbolj izviren video. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.
  • Žreb za glavno nagrado bo potekal v petek, 9 februarja 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenest na drugo osebo.

5 . člen


Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
  • 1x Gaming Stol, v vrednosti 119,00 EUR

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje Se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega TikTok sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli oz. se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporablja izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznosti nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
  • oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
  • točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita,
  • nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo poleg LES MMS d.o.o. obdelovalo tudi podjetje Kaching storitve d.o.o., Cankarjeva cesta 4, 1000 Ljubljana (pogodbeni obdelovalec podatkov upravljavca).

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja TikTok, je tudi le-ta upravljalec osebnih
podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na
[email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno
igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljat 18.1.2024.


V Ljubljani, dne 18.1.2024
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA: DARILNI BON LESNINA

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki objave na Instagram strani Lesnina Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.si/ v časovnem obdobju od 22.12.2023 do vključno 31.12.2023, do 23.59.

Namen nagradne igre je pridobivanje oboževalcev, komentarjev in sodelovanje v "add yours" objavah na Instagram strani podjetja Lesnina Slovenija.


3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe uporabnice in uporabniki omrežja Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 31. 12. 2023 do polnoči in so uporabniki aplikacije Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanje v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre .

Način sodelovanja v nagradni igri: organizator bo v času trajanja nagradne igre objavil objavo z omenjenimi pogoji sodelovanja:

Uporabnik v Highlightsih z naslovom "Zaželi lepe pranike " na Instagram profilu lesnina.si poišče "Add yours2 template. Uporabnik klikne na gumb "Add yours" in izbere poljubno fotografijo, na čestitki pa označi poljubno osebo, ki ji želi lepe praznike ter se podpiše. Uporabik story objavi na svojem profilu in pri tem v objavi označi profil @lesnina.si. Profil mora biti javen.
Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Upoštevani bodo vsi objavljeni storyji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložit ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.
4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil končni seznam vseh sodelujočih, ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri, iz katerega bo izžreban nagrajenec nagradne igre. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Žreb za glavno nagrado bo potekal v nedeljo, 5. januarja 2024.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenest na drugo osebo.

5 . člen


Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x DARILNI BON LESNINA, v vrednosti 40,00 €


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje Se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega Facebook ali Instagram sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli oz. se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporabljal izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitev nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznost nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznost nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkrit osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
točnost osebnih podatkov,
je obdelava nezakonita,
nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo poleg LES MMS d.o.o. obdelovalo tudi podjetje DROM agency d.o.o., Glavni trg 20, 8000 Novo mesto (pogodbeni obdelovalec podatkov upravljavca).

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Facebook in Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih
podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na
[email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno
igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljat 22.12.2023.


V Ljubljani, dne 22.12.2023
LES MMS d.o.o.

Pogoji nagradne igre

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA: X-MAS 18-DELNI KAVNI SERVIS CHRISTMAS DREAM

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki objave na zidu Facebook in Instagram strani Lesnina Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.si/ in https://www.facebook.com/lesnina.si v časovnem obdobju od 4.12.2023 do vključno 11.12.2023, do 23.59.

Namen nagradne igre je pridobivanje oboževalcev in komentarjev Lesninine Facebook in Instagram strani podjetja Lesnina Slovenija.


3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe uporabnice in uporabniki omrežja Facebook in Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 11.12.2023 in so uporabniki aplikacije Facebook in Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanje v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/pogoji-nagradne-igre .

Način sodelovanja v nagradni igri: organizator bo v času trajanja nagradne igre objavil objavo z omenjenimi pogoji sodelovanja:

V objavo je potrebno označiti enega ali več Facebook ali Instagram prijateljev.

Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložit ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil skupen končni seznam vseh sodelujočih na obeh kanalih (Facebook in Instagram) , ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri, iz katerega bo izžreban nagrajenec nagradne igre. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Žreb za glavno nagrado bo potekal v nedeljo, 12. decembra 2023.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenest na drugo osebo.

5 . člen


Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x X-MAS kavni servis CHRISTMAS SPIRIT v vrednosti 79,99 €, ki vključuje:


Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje Se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega Facebook ali Instagram sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli oz. se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporabljal izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitev nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznost nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznost nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkrit osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
točnost osebnih podatkov,
je obdelava nezakonita,
nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo poleg LES MMS d.o.o. obdelovalo tudi podjetje Kaching storitve d.o.o., Cankarjeva cesta 4, 1000 Ljubljana (pogodbeni obdelovalec podatkov upravljavca).

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Facebook in Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih
podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na
[email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno
igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljat 4.12.2023.


V Ljubljani, dne 4.12.2023
LES MMS d.o.o.

PRAVILA NAGRADNE IGRE »NAGRADNA IGRA: BOŽIČNO FOTOGRAFIRANJE

1. člen

Po teh pravilih kot organizator LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju Lesnina Slovenija), spletni naslov: https://www.xxxlesnina.si/ prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije.

2 . člen

Nagradna igra bo potekala v obliki objave na zidu Facebook in Instagram strani Lesnina Slovenija, dostopna na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/lesnina.si/ in https://www.facebook.com/lesnina.si v časovnem obdobju od 29.11.2023 do vključno 3.12.2023, do 23.59.

Namen nagradne igre je pridobivanje oboževalcev in komentarjev Lesninine Facebook in Instagram strani podjetja Lesnina Slovenija.


3 . člen

V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe uporabnice in uporabniki omrežja Facebook in Instagram, stari 15 let in več, s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki se prijavijo za sodelovanje v nagradni igri do vključno 3.12.2023 in so uporabniki aplikacije Facebook in Instagram, ki sprejemajo pravila omenjene družbenega omrežja.

Ena oseba lahko sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup blaga ni pogoj za sodelovanje. Šteje se, da je s sodelovanje v nagradni igri udeleženec seznanjen in se strinja s temi Pravili nagradne igre, ki so objavljeni na https://www.xxxlesnina.si/c/nagradne-igre .

Način sodelovanja v nagradni igri: organizator bo v času trajanja nagradne igre objavil objavo z omenjenimi pogoji sodelovanja:

V objavo je potrebno označiti enega ali več Facebook ali Instagram prijateljev.
Potrebno je slediti Facebook ali Instagram Lesnina Slovenija profil-u.

Naloga sodelujočega je, da izpolnjuje pogoje za sodelovanje v nagradni igri, ki so podrobno navedeni v 3. členu.

Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje.

Nagrajenec je po zakonu o dohodnini davčni zavezanec, zato je pred prevzemom nagrade dolžan predložit ime, priimek, naslov, elektronski naslov in davčno številko, EMŠO, v kolikor vrednost nagrade presega 42 €, saj Lesnina Slovenija nagrajencu plača dohodnino.

4 . člen

Organizator nagradne igre bo po zaključku igre pripravil skupen končni seznam vseh sodelujočih na obeh kanalih (Facebook in Instagram) , ki so izpolnili pogoj za sodelovanje v nagradni igri, iz katerega bo izžreban nagrajenec nagradne igre. Med vsemi sodelujočimi bo tako organizator izžrebal skupno enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejel nagrado. Izbor nagrad je opredeljen v 5. členu pravil.

Žreb za glavno nagrado bo potekal v četrtek, 7. decembra 2023.

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenest na drugo osebo.

5 . člen


Skupno število nagrad je ena (1).
Nagradni sklad obsega:
1x praznični paket fotografiranja v vrednosti 100 €, ki vključuje:
- skupinski in solo porteti
- 12 obdelanih digitalnih fotografij
- trajanje do 20 min

Pridobljene nagrade ni možno zamenjat za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

6. člen

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce, 1000 Ljubljana. Žrebanje Se bo izvajalo z naključnim žrebom. Skupno bo komisija v času trajanja nagradne igre opravila en (1) žreb. Skupno bo izžreban en (1) nagrajenec.

7.člen

Izžrebanec bo obveščen preko sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega Facebook ali Instagram sporočila, po skupnem žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 7 dni pošlje morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, davčna številka, EMŠO) za namen prevzema nagrade.

V kolikor izžrebanec podatkov iz 3. člena ne predloži v roku 7 dni od prejema obvestila o žrebu, se šteje, da se nagradi odpoveduje. Taka nagrada ostane ne podeljena.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna nepravilnost v postopku sodelovanja, se temu izžrebancu nagrade ne podeli oz. se izvede ponovni žreb. Nagrado nagrajenec osebno prevzame ali jo pošljemo po pošti.

8. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, davčna številka, EMŠO) uporabljal izključno za namene izvedbe nagradne igre.

Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitev nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznost nagradne igre bodo vsi osebni podatki udeležencev izbrisani.

Osebni podatki nagrajencev, ki so podlaga za obračun dohodnine (REK obrazci, zapisnik o žrebu z vsemi podatki, ime, priimek, davčna številka, EMŠO) se hranijo do izpolnitve obveznost nagradne igre.
Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov. Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od LES MMS d.o.o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana (upravljavec) kadarkoli zahteva:

Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkrit osebni podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.

Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.

Popravek netočnih osebnih podatkov.

Omejitev obdelave, kadar:
oporeka točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverit
točnost osebnih podatkov,
je obdelava nezakonita,
nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
obdelavo osebnih podatkov.

Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatzirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Ne glede na navedeno lahko organizator zbrane osebne podatke še naprej uporablja, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

9. člen

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

»Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, na e-naslov: [email protected]

»Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirat.«

»Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovorit brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov je organizator nagradne igre –LES MMS d. o. o., Cesta na Bokalce 40, 1000 Ljubljana. Osebne podatke (ime, priimek, naslov, davčna številka) bo poleg LES MMS d.o.o. obdelovalo tudi podjetje Kaching storitve d.o.o., Cankarjeva cesta 4, 1000 Ljubljana (pogodbeni obdelovalec podatkov upravljavca).

Ker je nagradna igra izvedena preko družbenega omrežja Facebook in Instagram, je tudi le-ta upravljalec osebnih
podatkov (v skladu z njihovimi pogoji). Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov v družbi LES MMS d. o. o., je dosegljiv na e-naslov: [email protected]

10. člen

Organizator si pridržuje pravico sprememb pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.xxxlesnina.si/

Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na
[email protected]

11. člen

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno
igro, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

12. člen

Pravila pričnejo veljat 29.11.2023.


V Ljubljani, dne 29.10.2023
LES MMS d.o.o.